wifi: Add logger method implementations in IWifiChip

Hookup the legacy HAL functions to the corresponding HIDL methods in
WifiChip and perform the necessary struct conversions.

Bug: 32221997
Test: Compiles
Change-Id: I2b0cfd6484c7599e96e9edfcef18ac3148e28307
1 file changed