improve condition check for LE audio session

Bug: 345303008
Change-Id: Ic360f5463dc9515047dc3cdf3e69564809ea06d3
Test: m packages/modules/Bluetooth
Flag: exempt, no logical change
1 file changed