Refactor baudrate to bitrate

Refactoring baudrate to bitrate to be consistent with terminology in
the broader literature.

Bug: 147448388
Test: Manual + VTS
Change-Id: I161b39727a3fd50ea5eddafed6fbd4924ccd149f
7 files changed