Update GNSS/EVS HALs to use elided interface return values.

Test: mma
Bug: 31830743
Change-Id: Id57944c69de37b20409215ef600b553ce5e2526e
4 files changed