configs: Upgrade sthal version to 2.3

- Removes instances of sthal version 2.1
  to comply with VTS testing
- Adds instance of sthal version 2.3

Change-Id: Iaab420abe39713dbf19c5868bfcd37bd82c161a5
2 files changed