audio-hal: add device condition check before getting FM usecase

adding device (DEVICE_IN_FM_TUNER) condition check before getting
FM TUNER usecase.

Change-Id: I5ce9547e738ca5d0c1ff0430f5a50c4b27733f40
1 file changed