configs: atoll: Update Tx volume for VoIP use cases

Update decimator volume for VoIP record use case in order
to fix CTS issues in Audio AEC use cases.

Change-Id: Ic77ba882f475b8efbf0279d2e3ca9c80eb992349
2 files changed