hal: Update the FM_RX_VOLUME control to SEC MI2S LOOPBACK Volume

Add API to update FM_RX_VOLUME control for yupik target.

Change-Id: I6f8065b4ff130ba609a28d0c15a2b83659c501a5
Signed-off-by: Harshal Ahire <hahire@codeaurora.org>
4 files changed