hal: msmsteppe: Update class-H mode for wcd9375 xml files

In wcd9375 variant, class-H is supported. Updating
the class-H mode to CLS_H_ULP and CLS_H_LOHIFI based on
clip config for respective mixer xml files.

Change-Id: I019cd3f61a0cb58bbc879ed8488fe303c5c8864a
2 files changed