hal: msm8916: Update the mixer path for the tomtom codec

Update the mixer path for the tomtom based external codec target.

Change-Id: I4ef19ead1ac148ed0ee1c53928c7a693f5d32042
1 file changed