config: removing unsupported source

Removing dsd_compress_passthrough from headphones/
headset/line.

Change-Id: I136005329ab3764f57b53c118694ad44eb9c0a21
2 files changed