hal: Fix framesize issue for compress VoIP

- Correct the framesize for 16KHz VoIP use cases
- Add proper checks to enable compress VoIP use case
- Add get_parameters() support to query audio mode

Change-Id: I470d538f1e136780264e81b509fb439baead603d
4 files changed