hal: fix 24bit compilation error with extended flag disabled

- use PCM_OUTPUT_BIT_WIDTH instead of out->bit_width to fix
  compilation errors while it is not defined in audio.h

Change-Id: I5c494c622652226f5fd468b073bc29bdcc32d9b3
1 file changed