configs: audio_vendor_product: Add omx codec libs

Fix for VtsHalMediaOmxV1_0TargetStoreTest failures
on SDM845. Added missing OMX based codec libs for
sdm845 target in audio_vendor_product makefile.

Change-Id: I7b11dfa5a84511abef6b951aae22004f594b5020
1 file changed