hal: Add HFP volume mixer control on MSM8996

MSM8996 target uses Primary AUXPCM for Hands Free
Profile(HFP). Update volume mixer control for HPF.

Change-Id: I412f5e6a71246d9002f002584c7fde07d35ee604
1 file changed