hal: fix for Fluence V5 ECNS failing to work with AANC

When AANC and fluence are both enabled, HAL select AANC based device
where fluence is disabled. Check for both AANC and Fluence flag and
select AANC and fluence enabled device.

Change-Id: Idb1ad2c9678144a955b8b2ce3506e02d00459b54
2 files changed