hal: configs: update audio_tuning_mixer for SPV4

Update mixer controls in audio_tuning_mixer.txt
to support spv4 tuning through mcs interface.

Change-Id: Id4044b9e274298659118ae71cf69e18a1567e37b
1 file changed