hal: Update format table with AAC ADTS formats.

-Correct app type is not selected for AAC ADTS formats
as the entry for the same is missing in the reference
format table.
-Update the table with AAC ADTS formats which are offloaded.

Change-Id: Ifa2cedfd07d1120430aacb13350618d4a795e1df
1 file changed