configs: add usb tty support

- add usb tty mixer path to enable usb tty feature

Change-Id: I7967892f921db82a70e607eb7aa1d1f09f9bd350
CRs-Fixed: 2052125
2 files changed