Audio: TWS+ mono mode support

Enable mono mode support when one TWS+ earbud is connected.

Change the encoder config when device switches from two earbuds to
single earbud.

CRs-Fixed: 2341876
Change-Id: Iaf74fbb6d33451d65a8ab83d53479ad2f32167c8
1 file changed