hwc: Process only MAX_NUM_LAYERS

If the incoming layer count exceeds MAX_NUM_LAYERS,
let surfaceflinger handle the list.

CRs-fixed: 456906
Change-Id: I53159104e5e714ba313d0196ca959f55c82e18ae
1 file changed