sdm: Handle InverseMount adjustments in SDM.

Map all dirty rects w.r.t panel orientation.
Crop source rects considering ROI & panel orientation.

CRs-Fixed: 2048467
Change-Id: I3634037ce898179e9b7587117a46cb2cc87bd144
11 files changed