sdm: Update layer parameters based on panel orientation

Update layer rotation parameters with panel orientation.
Recalculate destination rect for all layers.

CRs-fixed: 1112326
Change-Id: I95f6428c77b23cf2437c319f6ab519aa3ad245e9
5 files changed