hwc: Replace bytes claimed with bandwidth claimed.

Bytes claimed doesn't reflect the panel refresh rate.
So use the bandwidth claimed instead which factors this in.

This is important when 2 displays are running at different
refresh rates.

Change-Id: I3ab9573e43b8c25c31e01888fb2b181469b9e91b
2 files changed