sdm : Refactor display code to support single system image

Move libdisplayconfig and qdmetadata to commonsys-intf.

CRs-Fixed: 2251141
Change-Id: I5a5d4b6f81008b9e2ef9b452ad8b0f9a7147b59b
8 files changed