hwc2: Fix GetDozeSupport api to handle failure case

Fix for GetDozeSupport api to return BAD_DISPLAY error, if
that display doesn't exist.

Change-Id: I53c61d0d0adc3850ef9e82da189c4d8141466c93
1 file changed