hwc2: Fix cursor tests

* Return no error if cursor position is set when display is off
* Validate layer

Change-Id: I5a746c0e2f2cc5ce0a784868c3f747791b5cee9c
CRs-Fixed: 2036657
1 file changed