sde: Reduce level of indirections to access layer info.

1. Pull LayerArray information in LayerStack struct and
   remove LayerArray.
2. Remove size_t usage in SDE.

Change-Id: If2d4be17e42c27a2ee451c103282bac35eea42dc
7 files changed