media: mm-video-v4l2: Enable libs both sw encoder and decoder

Update Android.mk file and compilation errors fix.

Change-Id: I22ea8b9eb39d66816a899b8e1d90096a295bde6b
3 files changed