libril: Move vendor commands header

Devices can now override this header in the device tree.

Change-Id: I6e3814342ee22513e556ba92264b0c2651722af3
3 files changed