Correct path for tz_version module files

The tz_version file was moved with commit 0d1994c
but the CoreLibraryDebug class was not updated to
track.

Bug: 119026403
Test: adb shell dumpsys runtime
Change-Id: If824fc6e49598c90d31fc8f3d793de483be9873c
1 file changed