Move Bluetooth specfic APIs called in Settings to BT DatabaseManager

Bug: 142004000
Test: Manual
Change-Id: Iddc3c822897c1881fbf2e42429cdfdf9d278c36c
Merged-In: I6b5a35a36a27f6cadfae50b2bf9fe87a3f0985f4
1 file changed