Simplify scan mode handling

Update AdapterServiceTest to reference the binder,
now visible for testing.

Bug: 145171640
Test: compile, run
Change-Id: I7db26b74767fb96eccf69f2acb6e4b6642ba1c03
2 files changed