Moved okToConnect() from A2dpStateMachine to A2dpService

Also:
 * Updated the corresponding unit test.
 * Removed unnecessary "context" argument to A2dpStateMachine constructor

Bug: 73205770
Test: Unit tests pass
Change-Id: Ideb854bc1b2a3b909d3bf14103f27372949f8e3f
3 files changed