Delete Database before removing from list

Fixed the Bluetooth crash when forgetting a device due to a null object
access. The fix is to delete the database before removing it from the
list.

Test: Manual test with pairing and forgetting a LE device
Bug: 123312624
Change-Id: I3d531371d64f2dedaea299d5f74a99bbf935c71a
1 file changed