Move DirectoryCompat from "contacts/common" to "dialer/common/cp2".

Bug: 73887387
Test: Existing tests
PiperOrigin-RevId: 187225355
Change-Id: I65de553078e147a46d933daf34dfd912fc8aa74c
13 files changed