Add utility used to style content with learn more links

Bug: 74017355
Test: ContentWithLearnMoreSpannerTest
PiperOrigin-RevId: 189252365
Change-Id: I3464fb56b86a6b3ddd25e9eed14152eaeed9925c
7 files changed