Always fetch status onResume and add logging for voicemail status in OldMainPeer and

Always fetch the voicemail status when resuming OldMainPeerActivity. There is no reason why this should not happen.

TEST=N/A
Bug: 79365547
Test: N/A
PiperOrigin-RevId: 195744525
Change-Id: Ie31551bfecd5056b0b3b559946e9cd2c8f6ef23f
2 files changed