Fallback DocumentsUI fontFamily to system default

Use android.support.design.button.MaterialButton instead of Button
Remove unused Button Style

Bug: 112771446
Test: atest DocumentsUITests
Change-Id: If314d974776f1ad5d0a9be66ca91e56ef93c9979
4 files changed