Update DragShadow states to UX spec.

There was an attempt to use LevelListDrawable for the different levels
of background of DocumentHolder, but that resulted in a weird state. Can
revisit that on another attempt.

Bug: 31182423
Change-Id: I74af77557790b1d30e316fa167ffed577eaf9032
21 files changed