Fixing wrong accessibility focus when opening a floating view

> Using common logic for announcing a floating view for widgets and folders

Bug: 79091095
Bug: 79748886
Change-Id: Ibb3fe48e68e724f50d69f51a03d3b35ad0baf625
12 files changed