Get rid of unused notification_badging_enabled configuration. am: e941d72380

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/11959139

Change-Id: Iade4e784dc349ec2a03317dafadcad6efe5e9582