Create floatingMaskViewTest and make FloatingMaskView testable.

bug: 354209068
Test: presubmit locally
Flag: NONE writing test for floatingmaskview
Change-Id: I90cbed18a908279365af185330fb2dc1e747ebff
2 files changed