Move search widgets list view besides the personal/work lists

With the sticky header removed from two pane, the search results list
should to be aligned similar to the work / personal lists relative
to the search bar container.

Bug: N/A
Test: Manual
Flag: EXEMPT cleanup
Change-Id: I5cca57ca1861d3135d3b72fe84f75607555ea5ed
3 files changed