Merge "[tile] Update protos." into main