Removing condition for CUJ tracing/metrics

Is doesn't reflect whether jank monitors is collecting metrics,
which will eventually be always true anyways.

Change-Id: Iaebdc838ed2b2cebd32c8c48d7e45bdd93f76fb4
1 file changed