Revert "Update Tapl tests for enable_grid_only_overview"

Revert submission 25220083-b/283246928

Reason for revert: b/308930958

Reverted changes: /q/submissionid:25220083-b/283246928

Bug: 283246928
Change-Id: I69ce128061f7ffad213f8f193122b18e5ee9378d
10 files changed