Refactoring instance variable for ArrowPopup.java

refactoring naming for instance variables to be more in sync with java codestyle

Test: presubmit
Bug: 278291850
Flag: not needed
Change-Id: I24eb1433941b44404871b305acf0d2d145662080
2 files changed