Merge "[ps] Add helper function to scroll a recycler view to bottom and `resetAndScrollToPrivateSpace`." into main