Merge "Fix TaskView.getThumbnailBounds not combining bounds correctly if relativeToDragLayer is true" into main